不上电视不上报翻译怎么说？

不上电视不上报是指某件事件或新闻并没有被电视台或报纸进行报道的情况。这种情况在现代社会中并不常见，因为新闻媒体作为信息传递的渠道之一，具有广泛的传播能力，而很多人获取信息也会通过电视和报纸等媒体。

然而，不上电视不上报的情况也并非完全不存在。有时候，某些新闻或事件可能不太重要或不太受人关注，电视和报纸并不会花费太多精力来报道。此外，有些消息可能受到一定的限制或压制，使得相关的新闻媒体不得不选择不予报道或降低报道的力度。比如政治敏感新闻、涉及商业竞争的消息等，往往会受到各种各样的干扰和限制，导致媒体不敢或不能进行大规模的报道。

不上电视不上报虽然可能对某些人造成了信息上的缺失，但也不完全是一件坏事。在信息过载的时代，过多的信息流动往往会让人们感到疲惫和无所适从，缺乏筛选和选择的能力。因此，有时候少一些媒体报道和信息热点，反而可以让人们更加深入思考、自我评估和关注身边的生活。

不过，相对于更多的媒体报道和信息流，不上电视不上报所带来的信息缺失并不是一种可持续的状态。只有通过多元化的信息渠道、新闻媒体的开放性和透明度，让更多的信息被传递和分享，才能使人们更加全面地了解社会和世界的变化。